× Στο Νησί
SOCIAL MEDIA

«Κάτω τα χέρια από το Ραχίδι...»

Γράφει ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΟΜΝΗΝΑΚΑΣ

Από το NEWSROOM Δημοσίευση 24/9/2020

«Κάτω τα χέρια από το Ραχίδι...»
' χρόνος ανάγνωσης

Η Λεσβιακή ντοπιολαλιά έχει κάτι περίεργους γραμματικούς - συντακτικούς κανόνες, που δεν έχω ερευνήσει για να βρώ την εξήγησή τους. Δεν είμαι δα και φιλόλογος... Για παράδειγμα, σε πολλές λέξεις, είτε γίνεται αναγραμματισμός στα δυό πρώτα γράμματα της λέξης, είτε βάζουν ένα "α" μπροστά από τη λέξη, όταν αυτή αρχίζει από σύμφωνο.

Έτσι, στην Αγιάσο ας πούμε, δεν λένε "ρίγανη", αλλά "αρίγαν' ". Δεν λένε "ρεβύθια", αλλά "αρβίθια" (π.χ. η φράση "δεν έκλιγα τουν τζιτζιρέ μόν' έκλιγα τ' αρβίθια"). Ή, στην Αγία Παρασκευή, δεν λένε "ρετσινόλαδο", αλλά "αριτσνόλαδου".( Έτσι προέκυψε και το λυρικό - ερωτικό δίστιχο: "στάλα - στάλα με ποτίζεις αριτσνόλαδου, σκότωσέ με να γλυτώσω μ' έναν βόλαδου..." - μιλάμε για ποιητικό οίστρο ανώτερο του Ελύτη!...). Όμως, με αυτά τα τοπικά γραμματολογικά δεδομένα, δεν πας ρε Μηταράκη να προτείνεις θέση για την περιβόητη νέα κλειστή δομή (ΚΥΤ), στη θέση "Ραχίδι"!

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Επειδή, και μόνο, βρίσκεται στα όρια των δύο Δήμων. Δηλαδή, μεταξύ Νεοχωρίου (Δήμος Μυτιλήνης) και Σταυρού (Δήμος Δυτικής Λέσβου, ου μην και γενέτειρας του Δημάρχου μας...), Διότι το πρώτο που έρχεται στο μυαλό μου, είναι το πανό στη συγκέντρωσης διαμαρτυρίας των κατοίκων (που σίγουρα θα γίνει), για να εκδηλώσουν την αντίθεσή τους στην επιλογή της συγκεκριμένης τοποθεσίας. Το φαντάζεστε;

Να, μέσα στα μάτια μου το έχω : "Κάτω τα χέρια απ' το Ραχίδι".... Θέλω ν' αγιάσω, αλλά δεν μπορώ....Αντιλαμβανόσαστε όλοι τι έχει να γίνει, αν ισχύσει ο ίδιος τοπικός γραμματολογικός κανόνας, που σας ανέπτυξα παραπάνω. Από ποιούς να γλυτώσεις; Απ' τους Αγιασώτες ή απ' τους Αγιοπαρασκευώτες;

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Οπότε, κλάψτε το .."Ραχίδι" μας... Την "κάψατε" τη θέση εκ των προτέρων...Το μόνο "θετικό" της υπόθεσης, θα είναι ότι, μαζί με την οργή των διαδηλωτών, όλοι τους θα κρύβουν και τα γέλια τους κάτω απ' το μουστάκι τους. Σκεφτόμενοι τον λεσβιακό γραμματολογικό κανόνα.

Γι' αυτό λέω, τόσο στον υπουργό, όσο και τους εμπνευστές της συγκεκριμένης πρότασης - τοποθεσίας: Καλά, δεν ξέρατε. Δε ρωτάγατε, τουλάχιστον, και κανέναν συντοπίτη φιλόλογο...

.

ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Ο δρόμος προς τη σπηλιά του Πυθαγόρα

Γράφει ο ΜΑΝΩΛΗΣ ΝΙΚ. ΚΑΡΛΑΣ,γιατρός, πρώην αιρετός Νομάρχης Σάμου (2003-2010)
Ο δρόμος προς τη σπηλιά του Πυθαγόρα
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Φωτοβολταϊκά στη Δυτική Λέσβο: Ενεργειακή «απόβαση»

Γράφει ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΤΣΗΣ, κάτοικος της Δυτικής Λέσβου για την επιβάρυνση της βιοποικιλότητας και της παραγωγής
Φωτοβολταϊκά στη Δυτική Λέσβο: Ενεργειακή «απόβαση»
ΑΧΙΝΟΣ

Πάτησε τον Αχινό, 8/3/2026

Το καυστικό σχόλιο της ημέρας
Πάτησε τον Αχινό, 8/3/2026
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

«Η δικαστίς», «η βουλευτής» και «η γραμματέας»...

Γράφει ο ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ Α. ΓΕΩΡΓΑΣ με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας
«Η δικαστίς», «η βουλευτής» και «η γραμματέας»...
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Λέσβος, ένας τόπος της γυναικείας χειραφέτησης

Γράφει η ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΖΗΣΗ, Καθηγήτρια Ψυχολογίας στο Τμήμα Κοινωνιολογίας, Παν/μιο Αιγαίου
Λέσβος, ένας τόπος της γυναικείας χειραφέτησης
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Αγνωστες φεμινίστριες

Γράφει ο: ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΚΑΛΑΡΓΑΛΗΣ, Συγγραφέας, διδάκτορας Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας
Αγνωστες φεμινίστριες
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Στο στόμα του λύκου

Γράφει ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΛΑΔΙΤΗΣ, Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Ειρήνης Λέσβου
Στο στόμα του λύκου
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

«Hμέρα μνήμης των αγώνων για ισότητα, αξιοπρέπεια και δικαιώματα»

Ανακοίνωση της Επιτροπής Ισότητας του Δήμου Μυτιλήνης για την 8η Μαρτίου, Παγκόσμια Ημέρα Γυναικών
«Hμέρα μνήμης των αγώνων για ισότητα, αξιοπρέπεια και δικαιώματα»
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Όταν ο σχολικός εκφοβισμός μεταφέρεται στο διαδίκτυο

Άρθρο από την Επιστημονική Ομάδα του Μαζί για το Παιδί
Όταν ο σχολικός εκφοβισμός μεταφέρεται στο διαδίκτυο
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Παναγιώτης Παρασκευαΐδης (1933–2026)‑Διαβάζοντας βιβλιοκριτικές του

Γράφει ο Δημήτρης Πατίλας- (Στη μνήμη του Δασκάλου)
Παναγιώτης Παρασκευαΐδης (1933–2026)‑Διαβάζοντας βιβλιοκριτικές του
ΜΕ ΥΠΟΓΡΑΦΗ

Αμερικανικοί βομβαρδισμοί στο Ιράν και συνεχείς ανατιμήσεις σε πετρέλαιο και φυσικό αέριο

Έχοντας μόλις σχηματίσει το Συμβούλιο Ειρήνης για τη Μέση Ανατολή, οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και το Ισραήλ ξεκίνησαν τον πρώτο πόλεμο του Συμβουλίου, αυτή τη φορά, εναντίον του Ιράν.
Αμερικανικοί βομβαρδισμοί στο Ιράν και συνεχείς ανατιμήσεις σε πετρέλαιο και φυσικό αέριο