Τα πράγματα με τον αφθώδη πυρετό δεν είναι τόσο άσχημα όσο φαίνονται· είναι πολύ χειρότερα. Η νόσος εξαπλώνεται σε νέες περιοχές και η θεωρία ότι έχει κυκλωθεί από τα πράγματα αποδεικνύεται ότι δεν ισχύει.

Τις δύο τελευταίες εβδομάδες η νόσος «μετακινήθηκε» από την Πελόπη προς το Υψηλομέτωπο. Σύμφωνα με κτηνοτρόφους της περιοχής, περίπου 3.500 πρόβατα στο Υψηλομέτωπο έχουν ήδη θανατωθεί. Την πρώτη εβδομάδα του Αυγούστου άρχισε η καταγραφή κρουσμάτων της νόσου στη Στύψη. Επιπρόσθετα, η καταγραφή κρούσματος κοντά στον Μόλυβο ενισχύει την εκτίμηση πως η νόσος μετακινείται από το βορειοανατολικό προς το βορειοδυτικό τμήμα της Λέσβου.

Μέσα σε αυτές τις συνθήκες, η αποχώρηση των κτηνιάτρων του Στρατού και του ΕΛΓΟ-ΔΗΜΗΤΡΑ για διάστημα δύο εβδομάδων σημαίνει πως ουσιαστικά θα ανασταλεί ακόμη και αυτή η βραδυπορούσα καταγραφή των κρουσμάτων που γίνονταν ως τώρα.  Κι αυτό γιατί θα μείνουν στο πεδίο τα στελέχη της Διεύθυνσης Κτηνιατρικής Λέσβου και οι λίγοι ιδιώτες κτηνίατροι που έχουν συνάψει συμβάσεις με την Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου για να συμβάλουν στην επιζωοτική επιτήρηση.

Την περίοδο, δηλαδή, που η νόσος εμφανίζει έξαρση, αντί να ενισχυθεί ο αριθμός των κτηνιάτρων και του λοιπού προσωπικού που βρίσκεται στο πεδίο για να κάνει αιμοληψίες, γίνεται ουσιαστικά παύση. Ως την ώρα που γράφονταν αυτές οι γραμμές, δεν ήταν ξεκάθαρο αν αυτό οφειλόταν στην ανάγκη να λάβουν οι κτηνίατροι τις καλοκαιρινές άδειές τους ή σε κάποια άλλη αιτία. Όποια κι αν είναι, όμως, η αιτία, μικρή σημασία έχει. Το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης όφειλε να έχει βρει το αναγκαίο προσωπικό, ώστε να συνεχιστεί χωρίς καμία διακοπή η διαδικασία της επιδημιολογικής επιτήρησης.

Είτε το αντιλαμβάνονται είτε όχι οι κυβερνητικοί παράγοντες, η περίοδος που διανύουμε είναι εξαιρετικά δύσκολη για την κτηνοτροφία και δεν μπορεί να αντιμετωπίζεται με τη λογική του «business as usual», δηλαδή σαν να κυλούν όλα ομαλά.