Λογοτεχνικό Περιοδικό:
«Βόρεια
Βορειοανατολικά
Κείμενα παραμεθορίου/τ.1»
ΕΝΑΤΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ
Τιμή : 10 €

Υπάρχουν παρέες που δημιουργούνται στην παραμεθόριο μοιράζονται το πάθος και τη ζωή τους για την τέχνη, τη λογοτεχνία, την ποιήση. Η παραμεθόριος έχει και καλά και κακά. Σε αποξενώνει θα πουν κάποιοι. Κάποιοι άλλοι όμως δημιουργούν τον ιδιωτικό τους «τόπο». Στην παραμεθόριο λειτουργεί η «παραγωγική απομόνωση» μέσα στην οποία μερικοί ήσυχα «ανήσυχοι» δημιουργοί, γράφουν, μεταφράζουν, επικοινωνούν με άλλους «ανήσυχους» στο διαδικτυακό σύμπαν, κυρίως όμως επικεντρώνονται ανάμεσα στη δουλειά και τα λογοτεχνικά πάθη τους.

Με βάση τη Μυτιλήνη, η ΕΝΑΤΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ δημιούργησε ένα λογοτεχνικό εγχείρημα με τον τίτλο «ΒΟΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΑ: κείμενα παραμεθορίου/τ1». Η συντακτική ομάδα αποτελούμενη από τους: Ζήση Αϊνάλη, Δήμητρα Γλεντή, Αλέξανδρο Καραβά, Στέλιο Κραουνάκη, Χρήστο Μαρτίνη, Νατάσα Παπανικολάου και την Ελένη Ρουσοπούλου σχεδίασαν, δημιούργησαν και υλοποίησαν ένα κομψό πόνημα λογοτεχνικού προβληματισμού. Ενδεικτικά στις σελίδες του φιλοξενούνται δοκίμια των Raymond Carver και Walter Benjamin καθώς και κείμενα σχολιασμού για τους James Joyce και Joseph Roth. Σκίτσα, λέξεις και προβληματισμοί του Ρεαλισμού του 20ου αιώνα και προβληματισμοί για τον 21ο αιώνα. Μεταφράσεις, ποιήματα και διήγηματα, πλαισιώνουν το ρεαλιστικό σύμπαν ενός “πλωτού νησιού” μέσα στον ωκεανό της λογοτεχνιάς. Ελπίζουμε η ομάδα να μην μείνει στο τεύχος 1, άλλωστε η παρουσια των Ζήση Αϊνάλη και του Χρήστου Μαρτίνη* τόσο εκδοτικά όσο και στη σύσταση λεσχών ανάγνωσης εντός και εκτός του Νησιού είναι δημιουργική και δραστήρια.

Γιατί να το αγοράσεις: Γιατί το Νησί και όχι μόνο είναι μέσα σου. Ρεαλιστικά ή μη!

*Ο Ζήσης Αϊνάλης συντονίζει τη ΛέσχηΑνάγνωσης και Βιβλίου στη Λέσβο, η οποία συναντιέται Τετάρτες στο ΣΦΟΜΥΛΙ (Αρίωνος 3). Πρόσφατη εκδοτική δραστηριότητα του:
(2018) Ηλεκτρογραφία, Θράκα
(2017) Τα παραμύθια της έρημος, Κέδρος
Μεταφράσεις:
(2018) Baudelaire, Charles, 1821-1867, Μικρά Ποιήματα σε πεζό, Oposito
Pouy, Jean-Bernard, Ο Σπινόζα γαμάει τον Χέγκελ, Oposito

*Ο Χρήστος Μαρτίνης μετά από τη θητεία στο Νησί ζει πλέον σε ένα άλλο île flottante'. Πρόσφατη εκδοτική του δραστηριότητα:
(2017) Το ξένο φως, Υποκείμενο